专业介绍
1987年，长春大学成立外国语学院，下设日语专业，1988年日语专业开始面向全国招生。1991年，作为我国第一批由国家旅游局批准开设的专业方向，我校获准开设日语专业旅游方向。作为吉林省旅游局旅游行业岗位技能培训定点单位，现已为国家培养、输送了近千名能够熟练掌握、运用日语的旅游方面专业人才。随着国家“一带一路”倡议的提出，就业市场对翻译人才的需求不断扩大，为服务国家与吉林省地方建设，同时满足社会发展对日语翻译人才的需求，2015年日语专业增设翻译方向。翻译方向以培养学生的思辨能力、跨文化交际能力、创新能力为根本任务，坚持翻译职业能力培养与服务社会的原则，在语言与翻译技能的基础上突出日语笔译特色，为社会输送具有家国情怀与国际视野的高素质、应用型日语翻译人才。为服务地方经济、特别是发挥长春地处东北亚区域中心城市的地缘优势，2022年打造“日语+韩国语”的人才培养模式，扩宽学生的事业，注重培养学生的语言应用能力和跨文化交际能力，加强与企业和国际社会的合作与交流，为地方经济的发展和国际间的友好合作作出贡献。
人才培养目标
本专业培养具有家国情怀和国际视野、良好的道德品质和人文素养以及扎实的日语语言、文学和国别区域知识，同时具有较强的专业综合素质、跨文化交际能力、思辨能力和实践创新能力，具有健全的人格和良好的社会适应能力，能在外事、经贸、文化、科技、教育等行业和领域从事翻译、研究、教学、管理等工作的日语专业应用型人才。
主要课程
1.专业基础课程
基础日语、高级日语、日语视听说、日语会话、日语语法、日语阅读、日语基础写作。
2.专业课程
笔译理论与实践、口译理论与实践、日本概况、政论文阅读与写作、日本文学概论、日语语言学概论、跨文化交际、第二外语。
3.专业实践课程
日语语音实践、日语视听实践、读书工程、日本文化体验、日语笔译实践、日语口译实践、日语演讲实践、日语翻译综合实践、毕业实习、毕业论文。
专业特色
以日语语言文学和文化内容为依托，拓展学生在翻译理论方面的知识视野，培养学生掌握较为系统的日语语言文学、翻译、韩国语等相关领域的基础理论和基本知识，使学生能够综合运用日语语言讲好中国故事，借助翻译等相关专业知识进行翻译、旅游、涉外、经贸工作，从而成为专业基础扎实、具有跨文化交际能力和创新能力的应用型日语专业人才。
师资队伍
日语专业师资队伍力量雄厚，现有专任教师11人，其中副教授3人，博士2人，在读博士3人，“双师型”教师1人。青年教师全部具有硕士以上学历，且有赴日留学、研修经历。每年聘请日本外教1名，并聘请国内外专家学者到校做讲座。目前，日语系拥有长春大学校级优秀课程2门，校级课程思政重点建设课程1门。有数名教师在国家级、省级教学竞赛中荣获二、三等奖；多名教师获长春大学教学质量免检教师、最受学生欢迎教师称号。在具有优秀教学质量的同时，日语系教师还致力于教学研究和科学研究，目前日语系教师已出版专著8部，发表期刊论文50余篇，主持省级教研、科研项目19项。
实践教学与学科竞赛
日语专业注重培养学生的自主学习能力、创新能力和思辨能力。通过对实践教学环节的调整和设计，不断提高学生的实际操作技能。在各种实践教学中，突出实践性，以学生为中心，让学生充分参与其中。在实践中提升学习效果，在学习中提高实践能力。
鼓励学生与日本外教交流，组建日语协会，开展日语角活动；筹建同声传译实训室及笔译实训平台，提高学生的外语实际运用能力和思辨能力；组织学生参与国家级及省级日语演讲比赛。
近年来，日语专业学生在中华全国日语演讲比赛东北赛区比赛中连年获奖，其中获得特等奖1人，二等奖1人，三等奖3人，优秀奖5人。“育英杯”吉林省大学生日语演讲比赛中获得二等奖1人，三等奖5人。同时在人民中国杯日语国际翻译大赛中获得一等奖3人，二等奖3人，三等奖4人。另外，在各省市举办的省级翻译大赛中多人次获得一、二等奖项。
学院积极支持和鼓励学生参与国内外大型活动，在长春大学特殊教育学院举办的国际研讨会中，组织学生担当日本学者的随行翻译。在东北亚投资贸易博览会、中国长春瓦萨国际滑雪节等大型国际展会中都有日语专业大学生志愿者的身影。
就业前景及优秀校友
近四年，日语专业毕业生就业率平均保持在96%以上。本专业毕业生均以“语言能力强、综合素质高”而受到社会的普遍好评。就业地区覆盖了大连、北京、上海、天津、广州、青岛等多个发达城市，行业分布在外事、日语教育、旅游及外资企业等诸多领域，有教师、公务员、军人、警察、海关税务、企业职员、创业者等。用人单位对毕业生反馈总体评价较高，普遍认为我院毕业生不仅专业基础知识扎实，而且有较强的语言应用能力和跨文化交际能力，拥有吃苦耐劳、扎实肯干的精神，进入工作单位后能够迅速成为骨干力量。
日语专业的优秀毕业生活跃在各行各业，涉及到各省市外事领域、旅游行业主管、日系知名企业高管、日语教育教学领域以及政府机构、银行、各大高校、基础教育领域等。
朱武平，1990年毕业于长春大学外语学院日语系，赴日深造先后获得日本国立千叶大学大学院人文社会科学研究科硕士、文学（日本语言学） 博士学位。研究方向日本语言学。2009年4月至2011年4月期间，在千叶大学大学院人文社会科学研究科担任特別研究员。2016年至今，在日本国立大学国际教养学系客座教师。
李斌，1990年毕业于长春大学外语学院日语系，毕业后在丝绸之路中国段从事8年日语导游工作，期间被评为国家旅游系统先进工作者。2016年任港中旅三亚有限公司总经理，贱人海南省会奖协会营销专委会主任，三亚市旅游协会研学亲子专委会主任等社会职务。
徐百山，1996年自长春大学外国语学院日语专业毕业后，进入吉林市政府外事办公室亚非处担任翻译，后在吉林市高新区政府招商局负责对日招商工作。2015年进入辽宁抚顺商业银行工作，目前担任抚顺商业银行新抚支行副行长。
章小海，1997年长春大学外语学院日语专业毕业，作为日本国株式会社营洋中方代表，常驻大连，兼任营业部长，后担任日本大金（中国）投资有限公司销售主管。现任北京普尔泰克制冷设备工程有限公司法人、总经理。
赵丽华1998年长春大学外国语学院日语专业毕业后，就职于东南大学外语学院日语系。2005年获得日本东京大学教育研究科教育心理学硕士学位，2012年至今任顾彼思（中国）有限公司董事长、总经理、致力于培养国际化经营管理人才。
校企合作
日语专业与吉林省大正国际旅游有限公司、吉林省环球国际旅游社有限公司外联接待中心、吉林省海外旅游有限责任公司、长春市吉语翻译有限公司等多家企事业单位开展校企合作，联合培养。充分利用校级实习基地，切实开展实习实践，培养学生的创新能力和实践能力。通过业界人士、校外指导教师的讲解和指导，使学生了解本行业最新动态，通过实习基地的见习、顶岗实习，使学生掌握实践经验，为今后的就业打下良好基础。
随着国内外研究生教育的深入发展，日语专业学生选择在国内外知名学府继续深造的人数逐年增多。国内考取浙江大学、吉林大学、电子科技大学、广东外语外贸大学、西安外国语学院以及杭州师范大学、上海师范大学等院校的研究生、国外考取了日本东北大学、早稻田大学、筑波大学、广岛大学等日本知名学府的研究生。
