自2012年起,长春大学与俄罗斯伏尔加格勒国立社会师范大学建立了紧密的校际合作关系,签署了“2+2”联合培养俄语专业人才协议。这一合作模式不仅为学生提供了宝贵的跨国学习机会,还促进了中俄两国在教育领域的深度交流与合作。截至2024年底,已有217名长春大学的学生通过该项目赴伏尔加格勒学习。目前,有来自长春大学的20名学生正在伏尔加格勒国立社会师范大学攻读俄语翻译方向的本科学位。为了帮助学生更好地适应俄罗斯的文化环境,伏尔加格勒国立社会师范大学的教职员工付出了辛勤努力。他们不仅关注学生的学习发展,还时刻关心着学生在异国他乡的生活体验和感受。
我校学生抵达伏尔加格勒后,俄方院校班主任带领同学们参观天文馆、游览城市、熟悉城市的基础设施建设。
在新学年初,学生们通过参加学校的开学仪式、班会等认识了授课教师,同时也熟悉了大学章程、校内规章制度、宿舍管理条例以及有关大学生行为规范的地方性法规。
俄方院校老师带领我校学生了解现代俄罗斯重要节日的历史由来, 在文化体验中全面提高俄语运用的综合能力。在俄罗斯传统节日谢肉节期间,学生们不仅体验了俄罗斯的传统习俗,还与当地小学生进行互动,深化了跨文化交流。
俄方院校还组织我校学生参加各种学科竞赛和新年晚会等娱乐活动。作为新年庆祝活动的一部分,各班同学深入学习了俄罗斯的文化习俗与传统,了解了俄罗斯传统的新年菜肴以及独具特色的家居装饰艺术。
留学初期,学生们虽然常面临文化适应、时差调整、气候变化等挑战,但由于长春大学在前期为学生提供了扎实的俄语基础和对俄罗斯历史、文化的初步了解,这些困难并未成为他们前进的障碍。通过俄方院校提供丰富多彩的课外活动,让学生快速掌握了基本的俄语交流技能,为顺利过渡到留学生活奠定了基础。
长春大学与俄罗斯伏尔加格勒国立社会师范大学“2+2”联合培养项目这一合作模式不仅为学生们提供了拓宽国际视野、提升跨文化交流能力的机会,还为中俄两国在教育领域的深入交流与合作注入了新的活力。未来,长春大学将继续与伏尔加格勒国立社会师范大学保持紧密的合作关系,共同为培养更多具有国际竞争力的俄语专业人才贡献力量。
采写:付何珍 审稿:徐俊山